Hi Adi,
How do you want to add a link to the quick launch on person.aspx page?
Please check if it could work for you with adding a New Heading in your Quick Launch setting page from your My site host site Settings->Quick Launch.
Thanks
Daniel Yang
TechNet Community Support
